嵯峨野观光小火车(Sagano Romantic Train)是京都郊外一段短而慢的观光线路,穿行在保津川峡谷中。它不是用来赶路的,而是一趟 25 分钟的小旅行,正好可以放进岚山的一个上午。这篇指南介绍它在哪里运行、要坐多久、票价多少、什么时候去,以及怎样订到座位。
它是什么,在哪里运行
线路连接嵯峨站(Torokko Saga)和龟冈站(Torokko Kameoka),中间停两站:岚山站和保津峡站。车厢沿着保津川峡谷行驶,运营方说一年四季的风景都值得一看。
要坐多久
嵯峨到龟冈约 25 分钟,很容易安排进岚山的一日游。小火车故意开得很慢:你买的是风景,不是速度。
票价
运营方实行单一票价,不论坐多远。12 岁及以上按成人计,6 到 12 岁按儿童票。京都旅游信息显示单程成人约 880 日元、儿童约 440 日元,但票价可能调整,出发前请在运营方网站确认。未满 1 岁的婴儿免费;很小的孩子如果单独占座,需要买儿童票。
最佳乘坐季节
峡谷每个季节都有不同的风景。春天的樱花和秋天的红叶最受欢迎,也最拥挤:这几周的周末和节假日很早就会售罄。京都的红叶通常在 11 月下旬最美,樱花大约在 3 月下旬到 4 月上旬,但每年都会变化,请留意预报。想避开人潮,就选工作日或早班车。
怎样订座
- 在运营方网站上订票:选择日期、方向和人数(最多 8 人),再选车厢和座位。需要先注册账号。
- 用信用卡付款。车票会发到邮箱,进站时出示二维码。
- 当天票在各站售票处按先到先得出售(保津峡站不售票);座位售完后,还会出售少量站票。
出发前查看运行日历
小火车并不是每天都运行。运营方会公布全年的运行日历和时刻表,包括停运日,请按你的日期查看。这里不列出发车时间,因为它们会随季节变化。
玩上一整天
- 岚山竹林就在附近,是搭配小火车的经典行程。
- 规划返程:很多游客单程坐小火车,再坐 JR 线或乘保津川游船回来(请确认游船的运营日期)。
- 京都有新干线连接大阪和东京,小火车很容易安排进更长的行程。