La Cina ha la rete ad alta velocità più grande del mondo, e per la maggior parte dei viaggi tra grandi città il treno è più veloce e semplice dell'aereo. Questa guida spiega i treni che incontrerai, i tempi reali, come funzionano i biglietti per i visitatori stranieri e un primo itinerario in treno.
I treni da conoscere
- Treni G: l'alta velocità, fino a 350 km/h sulle linee principali. Quasi tutti i viaggi di questa guida sono treni G.
- Treni D: anch'essi ad alta velocità, in genere un po' più lenti e con più fermate.
- Treni C: navette intercity brevi, per esempio tra Pechino e Tianjin.
- Treni Z, T e K: treni convenzionali, molti notturni con cuccette. Più lenti, ma utili sulle lunghe distanze.
Sui treni ad alta velocità ci sono tre classi: seconda (il posto standard), prima (sedili più larghi) e business (sedili che si reclinano quasi in piano).
Quanto durano i viaggi principali
I tempi più brevi trovati per ogni tratta, sul treno diretto più veloce (dati Klook, consultazione del 13 novembre 2026):
- Pechino – Shanghai: 4h18
- Pechino – Xi'an: 4h10
- Xi'an – Chengdu: 3h05
- Chengdu – Chongqing: 1h06
- Shanghai – Hangzhou: 45 min
- Shanghai – Suzhou: 21 min
- Shanghai – Nanchino: 59 min
- Hangzhou – Huangshan: 1h13
- Pechino – Tianjin: 30 min
- Canton – Shenzhen: 29 min
- Canton – Guilin: 2h04
- Canton – Hong Kong: 47 min
- Shenzhen – Hong Kong: 14 min
I tempi cambiano in base al giorno e al treno: controlla gli orari in tempo reale per la tua data quando prenoti.
Biglietti e passaporto
- Nella Cina continentale i biglietti del treno sono nominativi. I visitatori stranieri prenotano con il passaporto, e in stazione viene controllato lo stesso passaporto.
- Puoi prenotare in inglese su Klook con una carta straniera; il biglietto è legato al numero del tuo passaporto.
- Controlla che nome e numero di passaporto della prenotazione corrispondano esattamente al passaporto.
In stazione
- Le grandi città hanno più stazioni: Beijing South e Beijing West, Shanghai Hongqiao e la stazione di Shanghai, Hangzhou East e Hangzhou West. Controlla la stazione sul biglietto.
- All'ingresso c'è un controllo di sicurezza, come in aeroporto. Arriva 30-45 minuti prima della partenza.
- L'imbarco apre pochi minuti prima dell'arrivo del treno e l'accesso chiude poco prima della partenza: aspetta nella sala vicino al tuo gate.
- Stazioni e treni hanno acqua calda per il tè o i noodles istantanei; la maggior parte dei treni ad alta velocità vende anche cibo a bordo.
Hong Kong in treno
L'Express Rail Link collega Guangzhou South e Shenzhen a Hong Kong West Kowloon, vicino al centro. I controlli di frontiera della Cina continentale e di Hong Kong si fanno entrambi nella stazione di West Kowloon: porta il passaporto e l'eventuale visto o permesso d'ingresso, e calcola tempo in più.
Quando prenotare in anticipo
I treni si riempiono durante il Capodanno cinese (gennaio o febbraio), il ponte del Primo maggio e la Settimana d'oro della festa nazionale (dal 1 al 7 ottobre). In quelle settimane prenota appena conosci le date.
Un itinerario di 10 giorni in treno
- Giorni 1-3: Pechino.
- Giorno 4: treno per Shanghai, circa 4h18 sul treno più veloce.
- Giorni 5 e 6: Shanghai, con mezza giornata a Suzhou (a 21 min).
- Giorni 7 e 8: Hangzhou e il Lago dell'Ovest, a 45 min da Shanghai.
- Giorni 9 e 10: Huangshan, la Montagna Gialla, a 1h13 da Hangzhou.
Da dove cominciare
Scegli le due o tre città principali, guarda il tempo reale tra di esse e prenota prima le tratte lunghe. Con WoW Train trovi in pochi secondi la durata e il numero di treni tra le principali città cinesi.
Il tuo treno. Il tuo mondo.
Scegli la Cina e cerca qualsiasi coppia di città: durata reale, treni al giorno e prenotazione.
Prova la modalità Cina →